8月30日に福井県嶺北地方に大雨による被害が発生いたしました。 お陰様であわら温泉近辺におきましては大きな被害もなく、通常通りの営業を致しております。沢山の皆様にお見舞いのお電話やご連絡を頂きまして、誠にありがとうございました。 ただ近隣の町では冠水等の被害が出ており、大変心配ですし、被害に遭われました方には、 心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復興をお祈り申し上げます。